திருக்குறள்

திருக்குறள் கற்றல் துணைவன்

நட்பு, சினம், கல்வி, உழைப்பு, வாய்மை என எந்தத் தலைப்பைப் பற்றியும் உங்கள் மொழியிலேயே கற்றல் துணைவனிடம் கேட்கலாம்; அதைப் பற்றிப் பேசும் குறள்கள் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் உரை, தமிழ் ஒலி வடிவம் ஆகியவற்றுடன் கிடைக்கும்.

திருக்குறள் இதைப் பற்றிப் பேசும் அதிகாரம் 62. ஆள்வினை உடைமை

பிற அதிகாரங்களிலும்: 103. குடிசெயல் வகை

உங்கள் வினாவுக்கு மிக நெருக்கமான குறள்கள்

தமிழ்க் குறளை வாசிப்பது கணினிக் குரல்.

குறள் 618 62. ஆள்வினை உடைமை

பொறியின்மை யார்க்கும் பழியன்று அறிவறிந்துஆள்வினை இன்மை பழி.

Poriyinmai Yaarkkum Pazhiyandru Arivarindhu · Aalvinai Inmai Pazhi

தமிழ் உரை
நன்மை செய்யும் விதியில்லாமை யார்க்கும் பழியாகாது; அறிய வேண்டியதை அறிந்து வினை மேற்கொள்ளாதிருத்தலே பழியாகும்.

இக்குறள் எல்லா மொழிகளிலும்
குறள் 613 62. ஆள்வினை உடைமை

தாளாண்மை என்னும் தகைமைக்கண் தங்கிற்றேவேளாண்மை என்னுஞ் செருக்கு.

Thaalaanmai Ennum Thakaimaikkan Thangitre · Velaanmai Ennunj Cherukku

தமிழ் உரை
எல்லார்க்கும் உதவுதல் என்னும் மேம்பாடு, முயற்சியென்று சொல்லப்படுகின்ற உயர்ந்த பண்பில் நிலைபெற்றது. வேளாண்மையென்பது முயற்சியுடையாரையன்றிப் பிறரிடம் இல்லை.

இக்குறள் எல்லா மொழிகளிலும்
குறள் 619 62. ஆள்வினை உடைமை

தெய்வத்தான் ஆகா தெனினும் முயற்சிதன்மெய்வருத்தக் கூலி தரும்.

Theyvaththaan Aakaa Theninum Muyarsidhan · Meyvaruththak Kooli Tharum

தமிழ் உரை
ஒருவன் முயலும் வினை தெய்வம் காரணமாகக் கருதிய பயனைத்தராமல்போனாலும் முயற்சியானது ஒருவனது உடல் வருத்திய வருத்தத்தின் கூலியளவு தரும்.

இக்குறள் எல்லா மொழிகளிலும்
குறள் 612 62. ஆள்வினை உடைமை

வினைக்கண் வினைகெடல் ஓம்பல் வினைக்குறைதீர்ந்தாரின் தீர்ந்தன்று உலகு.

Vinaikkan Vinaiketal Ompal Vinaikkurai · Theerndhaarin Theerndhandru Ulaku

தமிழ் உரை
வினையாகிய இன்றியமையாப் பொருளைச் செய்யாது விட்டவரை உலகம் கைவிடும்; ஆதலால், ஒருவன் தன்னால் செய்யப்படும் வினையிலிருந்து நீங்கியிருத்தலைத் தவிர்த்தல் வேண்டும்.

இக்குறள் எல்லா மொழிகளிலும்
குறள் 611 62. ஆள்வினை உடைமை

அருமை உடைத்தென்று அசாவாமை வேண்டும்பெருமை முயற்சி தரும்.

Arumai Utaiththendru Asaavaamai Ventum · Perumai Muyarsi Tharum

தமிழ் உரை
நாம் இச்செயலைச் செய்துமுடித்தல் அருமை உடையதென்று எண்ணி ஒருவன் மனம் தளர்தல் கூடாது; அதனை முடித்தலுக்கேற்ற பெருமையைத் தன் முயற்சி உண்டாக்கும்.

இக்குறள் எல்லா மொழிகளிலும்

மேலும் குறள்களைக் காட்டுக

உங்களைச் சோதித்துப் பார்க்க

ஒவ்வொரு குறளின் இரண்டாம் அடியையும் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் விடையைத் திறந்து பார்க்க.

இக்குறளின் சரியான இரண்டாம் அடியைத் தேர்ந்தெடுக்க.

“பொறியின்மை யார்க்கும் பழியன்று அறிவறிந்து …”
1. இன்மை புகுத்தி விடும்.
2. ஆள்வினை இன்மை பழி.
3. பெருமை முயற்சி தரும்.
4. மெய்வருத்தக் கூலி தரும்.
விடை
B · ஆள்வினை இன்மை பழி. · குறள் 618
இக்குறளின் சரியான இரண்டாம் அடியைத் தேர்ந்தெடுக்க.

“தெய்வத்தான் ஆகா தெனினும் முயற்சிதன் …”
1. துன்பம் துடைத்தூன்றும் தூண்.
2. இன்மை புகுத்தி விடும்.
3. மெய்வருத்தக் கூலி தரும்.
4. தீர்ந்தாரின் தீர்ந்தன்று உலகு.
விடை
C · மெய்வருத்தக் கூலி தரும். · குறள் 619
இக்குறளின் சரியான இரண்டாம் அடியைத் தேர்ந்தெடுக்க.

“தாளாண்மை என்னும் தகைமைக்கண் தங்கிற்றே …”
1. தீர்ந்தாரின் தீர்ந்தன்று உலகு.
2. பெருமை முயற்சி தரும்.
3. வேளாண்மை என்னுஞ் செருக்கு.
4. துன்பம் துடைத்தூன்றும் தூண்.
விடை
C · வேளாண்மை என்னுஞ் செருக்கு. · குறள் 613

பயிற்சித் தேர்வு →

ஒரு தலைப்பிலிருந்து தொடங்குக

உங்கள் சொற்கள், இந்த இணையதளத்தின் சொந்தத் திருக்குறள் மொழிபெயர்ப்புகளோடும் உரைகளோடும் பொருத்திப் பார்க்கப்படுகின்றன. கற்றல் துணைவன் தானாக எதையும் எழுதுவதில்லை; உங்கள் வினா இந்த இணையதளத்திலேயே இருக்கும். இதை 23 மொழிகளிலும் கட்டணமின்றிப் பயன்படுத்தலாம்.