शिक्षा मंत्रालय, भारत सरकार · केंद्री शास्त्री तमिल संस्थान (CICT), चेन्नई
काशी तमिल संगमम 5.0
काशी तमिल संगमम 5.0
திருக்குறள் பயில்வோம் · Thirukkural Payilvom – Thirukkural Abhyas Karen · तिरुक्कुरल अभ्यास करें
केंद्री शास्त्री तमिल संस्थान (CICT), चेन्नई · शिक्षा मंत्रालय, भारत सरकार
हूनै अर्जी देओ
इंटरफेस दा एह् अनुवाद इक मसौदा ऐ ते CICT आसेआ इसदी समीक्षा कीती जा करदी ऐ। English
केंद्री शास्त्री तमिल संस्थान (CICT), चेन्नई

KTS 5.0 कार्यक्रम

तफसीली परियोजना रिपोर्ट मताबक काशी तमिल संगमम 5.0 आस्तै CICT आसेआ कीते जाने आह्ले कम्म।

I अकादमिक ओरिएंटेशन ते सिखलाई कार्यक्रम

1

समर्पित पोर्टल

एह् वैबसाइट: कार्यक्रम दे प्रबंध, प्रतिभागियें दे पंजीकरण, सामग्री पजाने ते शामल एजेंसियें बश्कार तालमेल आस्तै इक्कै थाह्र। इस च पंजीकरण ते चयन प्रणाली, आनलाइन परीक्षा आह्ला मेदवार पोर्टल, डिजिटल भंडार ते भ्यालें दा तालमेल केंद्र शामल न।

2

डिजिटल वसीले ते सहायक सामग्री

सिक्खने दी सामग्री ते खोज वसीलें दा भंडार, जेह्ड़ा हर कुसै दी पौंह्च च ऐ: भारती ते बदेशी भाशाएं च तिरुक्कुरल, खोज प्रकाशन, तिरुक्कुरल बहुभाशी ऐप, ताड़-पत्तर दियें हत्थ-लिखतें दा तिरुक्कुरल ग्राउंड-ट्रुथ कार्पस ते सरबंधत वैबसाइटां।

डिजिटल भंडार 22 भाशाएं च तिरुक्कुरल
3

देश भर च प्रचार ते विद्यार्थी पंजीकरण

शिक्षा संस्थाएं, डिजिटल मीडिया ते भ्याल विश्वविद्यालयें राहें भारत भर च चलाई जाने आह्ली मुहिम दे तैह्त 1,000 कालेजें चा 1,000 विद्यार्थियें दे चयन आस्तै अर्जियां मंगियां जंदियां न। अर्जियां इस्सै पोर्टल पर लैतियां जंदियां न ते इत्थै गै उं’दे पर कारवाई हुंदी ऐ।

  • पंजीकरण दी म्याद: 25-09-2026 – 15-11-2026
  • जोगता: भारत दे कुसै बी कालेज जां विश्वविद्यालय च इस बेल्लै पढ़ा करदे विद्यार्थी
  • हर संस्था चा इक नुमाइंदा
पंजीकरण
4

परीक्षा ते चयन

तिरुक्कुरल बारै अर्जी देने आह्लें दी समझ दा सुरक्षित ते मानक आनलाइन मूल्यांकन, जेह्ड़ा हर अर्जी देने आह्ले दी चुनी दी भाशा च लैता जंदा ऐ। नतीजें दे अधार पर 1,000 विद्यार्थी नुमाइंदें दी मेरिट सूची त्यार कीती जंदी ऐ, हर संस्था चा इक।

  • 29-11-2026, 11:00–12:00 IST · 30 मिंट
  • 25 बहु-विकल्पी वस्तुनिश्ठ सुआल · 4 अंक हर सुआल दे · नैगेटिव मार्किंग नेईं
आनलाइन चयन परीक्षा
5

21 भाशाएं च आनलाइन ओरिएंटेशन

तिरुक्कुरल पर अकादमिक वीडियो लैक्चरें दी दस हिस्सें दी लड़ी, जेह्ड़ी तमिल दे अलावा 21 अनुसूचित भाशाएं च अनुवाद, डबिंग जां सब-टाइटलें समेत हर भाशा च बक्खरे तौर पर पेश कीती जंदी ऐ; हर सत्र च 20 मिंटें दा लाइव सुआल-जुआब हुंदा ऐ।

ओरिएंटेशन
6

इक म्हीने दी इंटर्नशिप

चुने गेदे सारे 1,000 विद्यार्थी इक म्हीने दी इंटर्नशिप करङन ते उं’दे चा हर इक गी ₹10,000 दा वजीफा दित्ता जाग, तां जे तिरुक्कुरल, इसदियें कदरें-कीमतें, इसदे दर्शन ते अज्जै दे समें च इसदी अहमियत बारै उं’दी समझ होर गैह्री होऐ।

7

विद्यार्थी प्रस्तुति ते ग्यान दा प्रसार

हर नुमाइंदे गी नामजद मार्गदर्शक अध्यापक दे मार्गदर्शन च अपने कालेज च तिरुक्कुरल पर इक घैंटे दी प्रस्तुति जां लैक्चर देने आस्तै त्यार कीता जंदा ऐ, तां जे 1,000 कैंपसें चा हर इक अपने गै कुसै विद्यार्थी कोला एह् कुरल सुनै।

II ऐप, वीडियो, फिल्मां, सम्मेलन ते सार्वजनिक प्रदर्शन

तिरुक्कुरल बहुभाशी ऐप

सारे 1,330 कुरल, 22 अनुसूचित भाशाएं च CICT दे अनुवादें, द’ऊं तमिल टीकाएं, अंग्रेजी गद्य, शब्द-स्तर दे व्याकरण, छंद-विश्लेशण ते ताड़-पत्तर दियें हत्थ-लिखतें दे हवालें समेत। एह् ऐप आफलाइन चलदा ऐ, इस च कोई इश्तेहार नेईं ऐ ते एह् CC BY 4.0 लसैंस दे तैह्त जारी कीता गेदा ऐ।

शिक्षा सरबंधी वीडियो लड़ी

चुने दे कुरलें पर भारती भाशाएं च बीह्-बीह् मिंटें दे लैक्चर, जेह्ड़े उं’दे अर्थ, कदरें-कीमतें ते अहमियत दी व्याख्या करदे न; एह् CICT दे YouTube चैनलें ते इस पोर्टल पर प्रकाशित कीते जंदे न।

तिरुक्कुरल आडियो-कताबां

केईं भाशाएं च अर्थें, व्याख्याएं ते अनुवादें समेत कुरलें दा पाठ; एह् दृश्टिबाधित विद्यार्थियें, सुनियै सिक्खने आह्लें ते तमिल नेईं जानने आह्ले श्रोताएं आस्तै त्यार कीतियां गेदियां न।

तिरुक्कुरल पाठ ऐप

पूरे ग्रंथ दा कुरल-दर-कुरल पाठ, डा. मु. वरदराजन दी तमिल टीका समेत, स्हेई उच्चारण ते त्रौनें भागें दे अध्ययन आस्तै।

लौह्कियां फिल्मां

पंदरां-पंदरां मिंटें दियां फिल्मां, जेह्ड़ियां नैतिक अगुआई, समाजी मेल-जोल, सच्चाई, शुकरगुजारी ते नागरिक फर्ज बारै चुने दे कुरलें गी नाटक दे रूप च पेश करदियां न; एह् KTS दे आयोजन-थाह्रें, कैंपसें ते प्रसारण चैनलें पर दस्सियां जंदियां न।

रीलां ते शार्ट्स

इक-इक कुरल पर सट्ठ थमां नब्बै सैकंडें दे ऐनिमेटिड वीडियो, जेह्ड़े आर्टिफिशल इंटैलिजेंस दी मदद कन्नै बनाए जंदे न ते जिं’दे च केईं भाशाएं दे सब-टाइटल हुंदे न; एह् CICT दे सोशल मीडिया चैनलें पर रोज प्रकाशित कीते जंदे न।

तिरुक्कुरल पर सलाना राश्ट्री सम्मेलन

भारतीय भाषा समिति ते काशी हिंदू विश्वविद्यालय दे सैह्योग कन्नै बड्डे शैह्रें च करोआया जंदा ऐ, जित्थै हर भाशा-खेतर दे विद्वान ते अनुवादक किट्ठे हुंदे न।

सार्वजनिक प्रदर्शन

भारती रेलवे, भारती विमानपत्तन प्राधिकरण ते भारती राश्ट्री राजमार्ग प्राधिकरण दे तालमेल कन्नै रेलवे स्टेशनें, ब्हाई अड्डें ते राजमार्गें दे टोल प्लाजें पर जातरू सूचना प्रणालियें ते साइनबोर्डें उप्पर अनुवाद समेत कुरल।

कामिक कताबां

तिरुक्कुरल थमां प्रेरत ञ्यानें आस्तै चित्तरें आह्लियां क्हानियां, पैह्लें अंग्रेजी ते हिंदी च; एह् स्कूल बोर्डें राहें बंडियां जंदियां न ते इस पोर्टल थमां डाउनलोड कीतियां जाई सकदियां न।

पोस्टर ते चार्ट

स्कूलें, कालेजें ते कताबघरें आस्तै केईं भाशाएं च छापने आस्तै त्यार पोस्टर; एह् CBSE, KVS, JNV ते राज्यें दे स्कूल नैटवर्कें गी बंडे जंदे न ते डाउनलोड आस्तै बी उपलब्ध न।

III तमिल नेईं बोलने आह्ले विद्यार्थियें तगर पौंह्च

रोजाना कुरल

स्कूल दे 200 दिनें आस्तै कुरलें दा कैलंडर, हर बड्डले दी प्रार्थना सभा आस्तै इक कुरल, स्कूल दी भाशा च अनुवाद ते अर्थ समेत; एह् छपे दे फ्लिप-चार्टें ते डिजिटल पैकेजें दे रूप च बंडेआ जंदा ऐ।

रोजाना कुरल

क्हानी सनाना

स्क्रिप्टें दे संग्रैह्, क्हानी सनाने दियां गाइडां ते मंच आस्तै सुझाऽ, तां जे विद्यार्थी क्हानियें, भाशणें, स्किटें, नाटकें ते नृत्य-नाटकें राहें तिरुक्कुरल दियां कदरां-कीमतां पेश करी सकन।

तिरुक्कुरल खेढ ऐप

क्रासवर्ड, फलौह्नियां, सतर पूरी करने दियां खेढां, याददाश्त दे जोड़े, शब्द बुज्झने ते टाइपिंग दियां चनौतियां; केईं भाशाएं च इंटरफेस ते शुरुआती थमां विद्वान तगर दे स्तर।

पैह्लकदमी Government of India Ministry of Education
लागू करने आह्ला Central Institute of Classical Tamil
सैह्योगी Indian Institute of Technology Madras Banaras Hindu University Bharatiya Bhasha Samiti