വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം, ഭാരത സർക്കാർ · സെൻട്രൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ക്ലാസിക്കൽ തമിഴ് (CICT), ചെന്നൈ
കാശി തമിഴ് സംഗമം 5.0
കാശി തമിഴ് സംഗമം 5.0
திருக்குறள் பயில்வோம் · Thirukkural Payilvom – Thirukkural Abhyas Karen · तिरुक्कुरल अभ्यास करें · Let's Learn Thirukkural
സെൻട്രൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ക്ലാസിക്കൽ തമിഴ് (CICT), ചെന്നൈ · വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം, ഭാരത സർക്കാർ
ഇന്റർഫേസിന്റെ ഈ പരിഭാഷ ഒരു കരട് രൂപമാണ്; CICT ഇത് പരിശോധിച്ചുവരികയാണ്. English
പിന്നോട്ട്
സെൻട്രൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ക്ലാസിക്കൽ തമിഴ് (CICT), ചെന്നൈ

KTS 5.0 പരിപാടി

വിശദ പദ്ധതി രേഖയിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ളതനുസരിച്ച്, കാശി തമിഴ് സംഗമം 5.0-നായി CICT നിർവഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

I അക്കാദമിക ഓറിയന്റേഷനും പരിശീലന പരിപാടിയും

1

പ്രത്യേക പോർട്ടൽ

ഈ വെബ്സൈറ്റ്: പരിപാടിയുടെ ഭരണനിർവഹണം, സ്ഥാപനങ്ങളുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ, വിദ്യാർഥികളുടെ നാമനിർദേശം, ഉള്ളടക്ക വിതരണം, പങ്കെടുക്കുന്ന ഏജൻസികൾ തമ്മിലുള്ള ഏകോപനം എന്നിവയ്ക്കെല്ലാമുള്ള ഒരൊറ്റ ഇടം. സ്ഥാപനങ്ങളുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ, പങ്കെടുക്കുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ വിദ്യാർഥികളെ നാമനിർദേശം ചെയ്യൽ, പരീക്ഷാർഥി പോർട്ടൽ, ഡിജിറ്റൽ ശേഖരം, പങ്കാളികളുടെ ഏകോപന കേന്ദ്രം എന്നിവ ഇതിലുണ്ട്.

2

ഡിജിറ്റൽ വിഭവങ്ങളും അനുബന്ധ സാമഗ്രികളും

പഠനസാമഗ്രികളുടെയും ഗവേഷണ വിഭവങ്ങളുടെയും, ഏവർക്കും പൂർണമായി പ്രാപ്യമായ ശേഖരം: ഇന്ത്യൻ ഭാഷകളിലും വിദേശ ഭാഷകളിലുമുള്ള തിരുക്കുറൾ, ഗവേഷണ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ, തിരുക്കുറൾ ബഹുഭാഷാ ആപ്പ്, താളിയോല ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ തിരുക്കുറൾ ഗ്രൗണ്ട് ട്രൂത്ത് കോർപ്പസ്, ബന്ധപ്പെട്ട വെബ്സൈറ്റുകൾ.

ഡിജിറ്റൽ ശേഖരം 22 ഭാഷകളിൽ തിരുക്കുറൾ
3

രാജ്യവ്യാപക പ്രചാരണവും വിദ്യാർഥി രജിസ്ട്രേഷനും

സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ / കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശങ്ങളിലെ നോഡൽ സ്ഥാപനങ്ങൾ, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ മാധ്യമങ്ങൾ, പങ്കാളി സർവകലാശാലകൾ എന്നിവ വഴി ഇന്ത്യയിലുടനീളം നടത്തുന്ന പ്രചാരണം സ്ഥാപനങ്ങളെ പരിപാടിയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു. സ്ഥാപനങ്ങൾ ഈ പോർട്ടലിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു; ഓരോ സംസ്ഥാനത്തെയും / കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശത്തെയും നോഡൽ സ്ഥാപനം തനിക്കായി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള എണ്ണം, ആകെ 1,000, പങ്കെടുക്കുന്ന സ്ഥാപനങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; അവയിൽ ഓരോന്നും താൻ നാമനിർദേശം ചെയ്ത വിദ്യാർഥിയെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു.

  • യോഗ്യത: തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പങ്കെടുക്കുന്ന സ്ഥാപനങ്ങളിലെ വിദ്യാർഥികൾ
  • ഓരോ പങ്കെടുക്കുന്ന സ്ഥാപനവും മെറിറ്റ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ നാമനിർദേശം ചെയ്യുന്ന ഒരു വിദ്യാർഥി
4

മൂല്യനിർണയവും തിരഞ്ഞെടുപ്പും

തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഓരോ പങ്കെടുക്കുന്ന സ്ഥാപനവും, താത്പര്യമുള്ള തന്റെ വിദ്യാർഥികൾക്ക് തിരുക്കുറളിലുള്ള താത്പര്യവും ധാരണയും, ഒരു ചെറിയ എഴുത്തുപരീക്ഷ (ഓരോ വിദ്യാർഥിയും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭാഷയിൽ പോർട്ടൽ ഒരു ഓൺലൈൻ പരീക്ഷ നൽകുന്നു), വാചിക സംവാദം, അവതരണം, ഉപന്യാസം, ക്വിസ് അല്ലെങ്കിൽ ഇവയുടെ സംയോജനം വഴി വിലയിരുത്തി, മെറിറ്റ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരു വിദ്യാർഥിയെ നാമനിർദേശം ചെയ്യുന്നു. തുടർന്ന് നോഡൽ സ്ഥാപനങ്ങളും CICT-യും നാമനിർദേശങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.

  • സ്ഥാപനങ്ങളിലെ മൂല്യനിർണയം: 23-11-2026-നകം · 30 മിനിറ്റ്
  • 50 ഒബ്ജക്ടീവ് മാതൃകയിലുള്ള മൾട്ടിപ്പിൾ ചോയ്സ് ചോദ്യങ്ങൾ · 2 മാർക്ക് വീതം · നെഗറ്റീവ് മാർക്ക് ഇല്ല
സ്ഥാപനതല മൂല്യനിർണയം
5

22 ഭാഷകളിൽ ഓൺലൈൻ ഓറിയന്റേഷൻ

തിരുക്കുറളിനെക്കുറിച്ചുള്ള അക്കാദമിക വീഡിയോ പ്രഭാഷണങ്ങളുടെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള പരമ്പര; തമിഴ് ഉൾപ്പെടെ, പട്ടികയിലുൾപ്പെട്ട 22 ഭാഷകളിലും ഇംഗ്ലീഷിലും (ആകെ 23 ഭാഷകൾ) പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയോ ഡബ്ബ് ചെയ്തോ സബ്ടൈറ്റിൽ ചേർത്തോ, ഓരോ ഭാഷയിലും പ്രത്യേകം നൽകുന്നു; ഓരോ സെഷനിലും 20 മിനിറ്റ് തത്സമയ ചോദ്യോത്തര വേള ഉണ്ടായിരിക്കും.

വിദ്യാഭ്യാസ വീഡിയോകൾ
6

ഒരു മാസത്തെ ഗവേഷണ-അക്കാദമിക പങ്കാളിത്തം

തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട വിദ്യാർഥികൾ ഒരു മാസത്തെ ഗവേഷണ-അക്കാദമിക പങ്കാളിത്തത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു: CICT-യുടെ ബഹുഭാഷാ പഠനസാമഗ്രികൾ, വിദ്യാഭ്യാസ വീഡിയോകൾ, അക്കാദമിക ഓറിയന്റേഷൻ എന്നിവയോടെയുള്ള ചിട്ടയായ പഠനം. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഓരോ യോഗ്യനായ വിദ്യാർഥിക്കും, പരിപാടിയുടെ മാർഗനിർദേശങ്ങൾക്കും നിശ്ചിത വ്യവസ്ഥകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനും വിധേയമായി, ₹10,000 സ്റ്റൈപ്പൻഡിന് അർഹതയുണ്ട്.

തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട വിദ്യാർഥികൾ ബാങ്ക് വിവരങ്ങൾ നൽകേണ്ട വിധം
7

വിദ്യാർഥികളുടെ അവതരണവും വിജ്ഞാന വ്യാപനവും

തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഓരോ വിദ്യാർഥിയും ഒരു അധ്യാപക സൂപ്പർവൈസർ/മാർഗദർശിയുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 4 പേജുള്ളതും 10 പേജിൽ കവിയാത്തതുമായ, മൗലികമായ ഒരു ലേഖനമോ ഗവേഷണ കുറിപ്പോ തയ്യാറാക്കുകയും, പങ്കാളിത്ത കാലയളവിൽ സ്വന്തം സ്ഥാപനത്തിൽ തിരുക്കുറളിനെക്കുറിച്ച് നടത്തുന്ന ഒരു മണിക്കൂർ ദൈർഘ്യമുള്ള അവതരണത്തിലോ പ്രഭാഷണത്തിലോ, PowerPoint (PPT) അല്ലെങ്കിൽ അനുയോജ്യമായ മറ്റൊരു അവതരണത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ, തന്റെ ഗവേഷണം അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അങ്ങനെ 1,000 ക്യാമ്പസുകളിൽ ഓരോന്നും സ്വന്തം വിദ്യാർഥികളിലൊരാളിൽ നിന്ന് കുറളുകൾ കേൾക്കും; ആ അവതരണത്തിന്റെ വീഡിയോ റെക്കോർഡിങ് സ്ഥാപനം CICT-ക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. വിദ്യാർഥിയും സ്ഥാപനവും KTS 5.0-ന്റെ വാർത്ത വിദ്യാർഥിയുടെ സമൂഹമാധ്യമങ്ങളിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും അത് കോളേജിന്റെ വെബ്സൈറ്റിലും സമൂഹമാധ്യമങ്ങളിലും പ്രാദേശിക വാർത്താമാധ്യമങ്ങളിലും വരാൻ ഏർപ്പാട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

II ആപ്പുകൾ, വീഡിയോകൾ, ചലച്ചിത്രങ്ങൾ, സമ്മേളനങ്ങൾ, പൊതു പ്രദർശനങ്ങൾ

തിരുക്കുറൾ ബഹുഭാഷാ ആപ്പ്

പട്ടികയിലുൾപ്പെട്ട 22 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള CICT-യുടെ പരിഭാഷകൾ, രണ്ട് തമിഴ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ, ഇംഗ്ലീഷ് ഗദ്യം, പദതലത്തിലുള്ള വ്യാകരണം, വൃത്തവിശകലനം, താളിയോല ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ അവലംബങ്ങൾ എന്നിവയോടൊപ്പം 1,330 കുറളുകളും. ഇത് ഓഫ്‌ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കും; പരസ്യങ്ങളില്ല; CC BY 4.0 ലൈസൻസിനു കീഴിലാണ് ഇത് പുറത്തിറക്കിയിരിക്കുന്നത്.

വിദ്യാഭ്യാസ വീഡിയോ പരമ്പര

തിരഞ്ഞെടുത്ത കുറളുകളുടെ അർഥവും മൂല്യങ്ങളും പ്രസക്തിയും വിശദീകരിക്കുന്ന, ഇന്ത്യൻ ഭാഷകളിലുള്ള ഇരുപത് മിനിറ്റ് പ്രഭാഷണങ്ങൾ; CICT-യുടെ YouTube ചാനലുകളിലും ഈ പോർട്ടലിലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.

തിരുക്കുറൾ ഓഡിയോ ബുക്കുകൾ

അർഥം, വിശദീകരണം, പരിഭാഷ എന്നിവയോടുകൂടിയ കുറൾ പാരായണം, പല ഭാഷകളിൽ; കാഴ്ചപരിമിതിയുള്ള വിദ്യാർഥികൾക്കും കേട്ടു പഠിക്കുന്നവർക്കും തമിഴ് അറിയാത്ത ശ്രോതാക്കൾക്കും വേണ്ടി തയ്യാറാക്കിയത്.

തിരുക്കുറൾ പാരായണ ആപ്പ്

ഡോ. മു. വരദരാജന്റെ തമിഴ് വ്യാഖ്യാനത്തോടൊപ്പം ഗ്രന്ഥം മുഴുവനും ഓരോ കുറളായി പാരായണം ചെയ്യുന്നു; ശരിയായ ഉച്ചാരണത്തിനും മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളുടെയും പഠനത്തിനും വേണ്ടി.

ഹ്രസ്വചിത്രങ്ങൾ

ധാർമിക നേതൃത്വം, സാമൂഹിക ഐക്യം, സത്യസന്ധത, കൃതജ്ഞത, പൗരധർമം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള തിരഞ്ഞെടുത്ത കുറളുകളെ നാടകീയമായി അവതരിപ്പിക്കുന്ന പതിനഞ്ച് മിനിറ്റ് ചിത്രങ്ങൾ; KTS വേദികളിലും ക്യാമ്പസുകളിലും പ്രക്ഷേപണ സ്ഥാപനങ്ങൾ വഴിയും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.

റീലുകളും ഷോർട്സും

ഓരോ കുറളിനെയും ആസ്പദമാക്കി, നിർമിതബുദ്ധിയുടെ സഹായത്തോടെ തയ്യാറാക്കിയ, അറുപത് മുതൽ തൊണ്ണൂറ് സെക്കൻഡ് വരെ ദൈർഘ്യമുള്ള ആനിമേഷൻ വീഡിയോകൾ; പല ഭാഷകളിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകളോടെ, CICT-യുടെ സമൂഹമാധ്യമ ചാനലുകളിൽ ദിവസവും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.

▶ 28 ഭാഷകളിലായി 49 ഹ്രസ്വ വീഡിയോകൾ

തിരുക്കുറൾ വാർഷിക ദേശീയ സമ്മേളനം

ഭാരതീയ ഭാഷാ സമിതിയുടെയും ബനാറസ് ഹിന്ദു സർവകലാശാലയുടെയും സഹകരണത്തോടെ പ്രധാന നഗരങ്ങളിൽ നടത്തുന്നു; എല്ലാ ഭാഷാമേഖലകളിൽ നിന്നുമുള്ള പണ്ഡിതരെയും വിവർത്തകരെയും ഒരുമിച്ചുകൊണ്ടുവരുന്നു.

പൊതു പ്രദർശനങ്ങൾ

ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേ, എയർപോർട്ട്സ് അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ, ദേശീയപാത അതോറിറ്റി എന്നിവയുമായി ഏകോപിപ്പിച്ച്, റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകൾ, വിമാനത്താവളങ്ങൾ, ദേശീയപാതകളിലെ ടോൾ പ്ലാസകൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ യാത്രാവിവര സംവിധാനങ്ങളിലും സൂചനാബോർഡുകളിലും പരിഭാഷയോടുകൂടിയ കുറളുകൾ.

⬇ കുറൾ യാത്രാ ബാനറുകൾ 📺 സ്ക്രീനുകൾക്കുള്ള ലൈവ് ബാനറുകൾ

ചിത്രകഥാ പുസ്തകങ്ങൾ

തിരുക്കുറളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട, കുട്ടികൾക്കായുള്ള ചിത്രകഥകൾ; ആദ്യം ഇംഗ്ലീഷിലും ഹിന്ദിയിലും. സ്കൂൾ ബോർഡുകൾ വഴി വിതരണം ചെയ്യുന്നു; ഈ പോർട്ടലിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും കഴിയും.

പോസ്റ്ററുകളും ചാർട്ടുകളും

സ്കൂളുകൾക്കും കോളേജുകൾക്കും ഗ്രന്ഥശാലകൾക്കുമായി പല ഭാഷകളിൽ, അച്ചടിക്ക് തയ്യാറായ പോസ്റ്ററുകൾ; CBSE, KVS, JNV, സംസ്ഥാന സ്കൂൾ ശൃംഖലകൾ എന്നിവയ്ക്ക് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും ലഭ്യമാണ്.

⬇ പോസ്റ്ററുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക (PDF)

റീലുകളും ഷോർട്സും

സെൻട്രൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ക്ലാസിക്കൽ തമിഴ് (CICT) പുറത്തിറക്കിയ ഹ്രസ്വ വീഡിയോകൾ; ഇവയിൽ പണ്ഡിതരും വിദ്യാർഥികളും സ്വന്തം ഭാഷകളിൽ, തിരുവള്ളുവർ തമിഴിൽ രചിച്ച തിരുക്കുറളിന്റെ സവിശേഷതകളും മഹത്ത്വവും വിശദീകരിക്കുന്നു.

28 ഭാഷകളിലായി 49 ഹ്രസ്വ വീഡിയോകൾ

मगही · Magahi

Հայերեն · Armenian

Русский · Russian

মৈতৈলোন্ · Manipuri

डोगरी · Dogri

नेपाली · Nepali

ಕನ್ನಡ · Kannada

ತುಳು · Tulu

ਪੰਜਾਬੀ · Punjabi

सरगुजिया · Surgujia

कुँड़ुख़ · Kurukh

गोंडी · Gondi

निमाड़ी · Nimadi

मालवी · Malvi

बुंदेली · Bundeli

छत्तीसगढ़ी · Chhattisgarhi

सिन्धी · Sindhi

કચ્છી · Kutchi

मेवाड़ी · Mewari

ସମ୍ବଲପୁରୀ · Sambalpuri

राजस्थानी · Rajasthani

माल्तो · Malto

अवधी · Awadhi

किसान · Kisan

کٲشُر · Kashmiri

CICT-യുടെ YouTube ചാനലിൽ എല്ലാ ഷോർട്സും ↗

കുറൾ യാത്രാ ബാനറുകൾ: വിമാനത്താവളങ്ങളിലും റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകളിലും തിരുക്കുറൾ

വിമാനത്താവളങ്ങൾക്കും (AAI) ഇന്ത്യൻ റെയിൽവേയ്ക്കുമുള്ള മാതൃകാ ബാനർ രൂപകൽപ്പനകൾ: യാത്രയുടെ ഓരോ ഘട്ടത്തിനും ഒരു തിരുക്കുറൾ കുറൾ, തമിഴ് മൂലത്തോടൊപ്പം CICT-യുടെ ഹിന്ദി, ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷകൾ, ആ കുറൾ 23 ഭാഷകളിൽ തുറക്കുന്ന QR കോഡ് എന്നിവ ഇവയിലുണ്ട്. ഓരോ PDF ഫയലും ഏതു വലുപ്പത്തിലും അച്ചടിക്കാവുന്ന വെക്ടർ രൂപകൽപ്പനയാണ്; ലോഗോകൾ ഇടവിട്ട വരയിട്ട ചതുരങ്ങളിൽ ചേർക്കാം.

⬇ എല്ലാ ബാനറുകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക (PDF) 📺 സ്ക്രീനുകൾക്കുള്ള ലൈവ് ബാനറുകൾ

III തമിഴ് സംസാരിക്കാത്ത വിദ്യാർഥികളിലേക്ക്

പ്രതിദിന കുറൾ

200 അധ്യയന ദിവസങ്ങൾക്കുള്ള കുറൾ കലണ്ടർ: ഓരോ പ്രഭാത അസംബ്ലിക്കും ഒരു കുറൾ, സ്കൂളിന്റെ ഭാഷയിലുള്ള പരിഭാഷയും അർഥവും സഹിതം; അച്ചടിച്ച ഫ്ലിപ്പ് ചാർട്ടുകളായും ഡിജിറ്റൽ പാക്കേജുകളായും വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

പ്രതിദിന കുറൾ

കഥപറച്ചിൽ

കഥകൾ, പ്രസംഗങ്ങൾ, സ്കിറ്റുകൾ, നാടകങ്ങൾ, നൃത്തനാടകങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ വിദ്യാർഥികൾക്ക് തിരുക്കുറളിന്റെ മൂല്യങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാനായി സ്ക്രിപ്റ്റുകളുടെ സമാഹാരങ്ങൾ, ആഖ്യാനത്തിനുള്ള മാർഗരേഖകൾ, അരങ്ങിനുള്ള ആശയങ്ങൾ.

തിരുക്കുറൾ ഗെയിമിംഗ് ആപ്പ്

പദപ്രശ്നങ്ങൾ, പ്രഹേളികകൾ, വരി പൂർത്തിയാക്കൽ, ഓർമ പരീക്ഷിക്കുന്ന ജോടി ചേർക്കൽ, വാക്ക് ഊഹിക്കൽ, ടൈപ്പിംഗ് വെല്ലുവിളികൾ എന്നിവ; പല ഭാഷകളിലുള്ള ഇന്റർഫേസുകളും തുടക്കക്കാർ മുതൽ പണ്ഡിതർ വരെയുള്ളവർക്കുള്ള തലങ്ങളും.

സംരംഭം Government of India വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം, ഭാരത സർക്കാർ
നിർവഹണം സെൻട്രൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ക്ലാസിക്കൽ തമിഴ് (CICT), ചെന്നൈ